Tôi chưa từng được nghe điều gì vĩ đại hơn thế. Đó chính là 500 lời nguyện vô cùng từ bi và phi thường của
KINH ĐẠI THỪA ĐẠI BI PHÂN-ĐÀ-LỢI ( tiếp theo)
...Khi còn là đồng tử dạo chơi và các hành động khác chỉ là nhằm thị
hiện để giáo hóa chúng sinh. Như ở nơi cung điện cùng đám thể nữ thọ
hưởng năm dục lòng sinh nhàm chán, nửa đêm vượt thành ra đi, vứt bỏ ngọc
anh lạc cùng các thứ đồ trang sức nơi thân. Vì để hàng phục các đám dị
học như Ni-kiền-đà-già-la-ca..., nên con mặc Pháp phục đến bên gốc cây
Bồ-đề. Những chúng sinh thấy con đến nơi ấy thì con sẽ tập hợp tất cả
phước đức để thành tựu diệu lực Tam-muội, vì những chúng sinh này thuyết
giảng đạo pháp, khiến tất cả họ đều dốc cầu đạo quả Tam thừa.
Trong số này nếu có người đã gieo sẵn giống Thanh văn thì khiến cho tất
cả chúng sinh đó đạt quả thuần thục, ở đời cuối cùng theo con sẽ được
hóa độ. Những ai cầu quả vị Bích-chi-phật thừa thì khiến cho tất cả đều
được pháp nhẫn Hiển minh hoa. Hoặc có chúng sinh vun trồng hạt giống Đại
thừa thì khiến đều đạt được pháp tam-muội Kim cang trì hải bất động,
nhờ pháp Tam-muội này nên họ chứng đác bậc Tam địa. Con sẽ tự tay dùng
cỏ bày cạnh gốc cây Bồ-đề làm tòa ngồi Kim cang, ngồi kiết già, thân
ngay, ý chính sẽ vào cõi thiền bất động khiến cho hơi thở ra vào an trụ
trong vắng lặng.
Ngày ngày con chỉ một lần con xuất định, ăn nửa hạt
mè, còn nửa hạt đem bố thí cho người. Trong thời gian ấy, con sẽ tu
hạnh khổ như vậy, khiến cho khắp thế giới Ta-bà lên đến cõi trời
A-ca-ni-trá, ai nghe tên con đều tìm đến cúng dường, tất cả đều chứng
kiến việc tu tập khổ hạnh của con. Trong số chư Thiên này, nếu người cầu
Thanh văn thừa, thưa Đức Thế Tôn, con nguyện giúp họ tiêu trừ được hết
các thứ phiền não trói buộc, nơi thân sau cùng ấy theo con được độ
thoát. Có người cầu Bích-chi-phật thừa cũng như trước đã nói, Rồng,
Dạ-xoa, Càn-thát-bà, A-tu-la, Ca-lâu-la, Khẩn- na-la, Ma-hầu-la-dà, Ngạ
quỷ, Tỳ-xá-da, Cưu-bàn-trà, Tiên nhân đạt ngũ thông... đến cúng dường
con thì tất cả các chúng ấy đều chứng minh cho việc tu tập khổ hạnh của
con.
Nếu những ai cầu đạo quả Thanh văn thừa... cũng
như trước đã nói. Đối với pháp tu khổ hạnh của đám dị học ở bốn châu
thiên hạ này thì khiến cho chư Thiên và hàng phi nhân đến nói rõ cho họ:
“Việc tu tập khổ hạnh của các ông không đạt được qua báo lớn, lại không
phải là điều chưa từng có! Nơi đó địa phận của ta có vị Bồ-tát nhất
sinh bổ xứ đang tu khổ hạnh, lại nhập thiền định tâm xả bỏ mọi thứ ràng
buộc, thân xa lìa mọi hành động, hơi thở ra vào đều vắng lặng, mỗi ngày
xuất định một lần, ăn nửa hạt mè. Tu khổ hạnh như vậy thì đạt quả báo
rất lớn, đạt được lợi ích lớn, giáo hóa rộng khắp, chẳng bao lâu sẽ
thành đạo quả Chánh đẳng Chánh giác Vô thượng. Các ông không tin lời ta
thì hãy đến đó mà xem!”. Bạch Đức Thế Tôn, con nguyện cho tất cả những
người ấy bỏ các tu tập của mình, đi đến tận nơi xem con tu khổ hạnh, nếu
có kẻ đã gieo hạt giống Thanh văn... (như trước đã nói.)
Nếu có các hàng quốc vương, quần thần, trăm quan, dân chúng, tại gia,
xuất gia thì khiến cho tất cả đều đi đến chỗ con chiêm ngưỡng cúng
dường, nếu có ai cầu quả vị Thanh văn thừa (như trước đã nói.)
Như có người nữ thấy sự khổ hạnh của con đi đến cúng dường thì
khiến đời sau họ không còn thọ thân nữ nữa, trong số này có người cầu
Thanh văn thừa (như trước đã nói.)
Nếu có các loài cầm
thú thấy con tu khổ hạnh thì khiến cho chúng với thân ấy là thân sau
cùng, sau khi qua đời không còn trở lại thọ thân súc sinh nữa. Như có
loài nào đã phát tâm cầu đạo quả Thanh văn thừa thì chỉ còn một đời theo
con để được hóa độ. Hoặc có cầu quả Bích-chi-phật thừa... (như trước đã
nói). Các loài súc sinh, ngạ quỷ cũng đều như vậy. Bấy giờ, con ngồi
kiết già tu khổ hạnh như thế, khiến cho hàng ức na-do-tha trăm ngàn
chúng sinh chứng kiến sự khổ hạnh của con như là được gặp một sự kiện
chưa từng có. Những chúng sinh này đã ở trong vô lượng a-tăng-kỳ kiếp
gieo hạt giống giải thoát.
Con tu khổ hạnh như vậy là nơi quá khứ
không có chúng sinh, hay hàng thuật số dị học, hàng Thanh văn thừa,
Bích-chi-phật thừa, Đại thừa vô thượng, nào có thể tu tập được. Sau con,
cũng không có chúng sinh, thuật số, dị học, cho đến Đại thừa nào có thể
thực hành được như thế. Khi chưa thành đạo quả Chánh giác, con đã làm
những việc của bậc Trượng phu hàng phục ma vương và quyến thuộc của
chúng, phá trừ mọi phiền não. Con thành đạo quả Bồ-đề tối thượng rồi, sẽ
khiến cho chúng sinh ở đó nghe pháp lần thứ nhất đắc quả A-la-hán, nghe
pháp lần thứ hai cũng được quả A-la-hán. Như vậy con thuyết pháp lần
thứ ba, thứ tư cũng khiến họ đắc quả A-la-hán.
Con sẽ vì từng chúng
sinh một thị hiện trăm ngàn pháp thần thông khiến họ an trụ nơi chánh
kiến, thuyết giảng trăm ngàn vô lượng nghĩa pháp môn đầy đủ, tùy sự lãnh
hội của mỗi người mà được đạo quả. Phiền não của chúng sinh như núi
cao, con nhất định sẽ dùng chày trí tuệ Kim cang để đập tan, thuyết
giảng giáo pháp Ba thừa, vì mỗi một chúng sinh nên lặn lội hàng trăm
do-tuần thuyết giảng đạo pháp đem họ về nẻo Vô úy. Hoặc có người muốn
xuất gia trong pháp của con thì nguyện của họ không bị những trở ngại
như yếu kém, thất niệm, phóng túng, cuồng si, ngang ngạnh, kiêu mạn, ngu
tối, trói buộc do phiền não, tâm tán loạn. Nếu có người nữ muốn xuất
gia trong pháp của con để học đạo, thọ đại giới thì thành tựu nguyện
lớn. Nguyện cho bốn chúng: Tỳ-kheo, Tỳ-kheo-ni, Ưu-bà-tắc, Ưu-bà-di của
con luôn được cúng dường. Nguyện cho chư Thiên và các quỷ thần thấy được
bốn Thánh đế. Các chúng Dạ-xoa, Rồng, A-tu-la và các súc sinh thọ tám
trai giới và tu tập phạm hạnh.
Thưa Đức Thế Tôn, con
thành tựu đạo quả Bồ-đề rồi, nếu có chúng sinh khởi tâm sân hận đối với
con, hoặc dùng đao, gậy, lửa, đá đến chỗ của con, nhằm tàn hại hoặc nhục
mạ con bằng lời lẽ thô tục, lại còn bài báng nói xấu con khắp mười
phương, bỏ độc dược vào đồ ăn uống, đưa cho con thì con sẽ nhận chịu hết
các nghiệp quả còn sót lại, như thế để thành tựu đạo quả Bồ-đề Vô
thượng. Con thành Bậc Chánh Giác rồi, nếu chúng sinh đối với con trước
đây có oán thù, hiềm khích gì, nay mang theo đồ chém giết, các thứ binh
khí, dùng những lời lẽ nhục mạ, dùng các thức ăn độc hại đến chỗ con,
khiến cho thân con chảy máu, thì con đem tâm đại bi với tiếng nói êm dịu
của Phạm thiên, giống như tiếng chuông, tiếng trống, tiếng sấm động để
vì chúng sinh đó thuyết giảng giáo pháp về Tam-muội giới văn đem lại cho
họ tâm thanh tịnh, khiến họ được an trụ trong nghiệp lành, cải hối
nghiệp ác, được đầy đủ tịnh giới. Nguyện cho chúng sinh đó không đánh
mất đạo quả giải thoát, xa lìa tham dục dứt sạch lậu, tận trừ chướng
ngại của nghiệp báo còn sót lại nơi đời trước.
Thưa Đức
Thế Tôn, con thành đạo quả Bồ-đề rồi, hàng ngày, theo số lỗ chân lông
trên thân thể con sẽ hiện ra từng ấy vị Hóa Phật có đủ ba mươi hai tướng
của bậc Đại nhân và tám mươi vẻ đẹp. Con sẽ sai các vị Hóa Phật kia đến
cõi không có Phật, đến cõi Phật thanh tịnh, đến cõi Phật có đủ năm thứ ô
trược nữa. Chúng sinh ở trong các thế giới đó tạo nghiệp Vô gián, bài
báng Chánh pháp, hủy hoại Thánh hiền cho đến tích tập các căn chẳng
lành. Trong số chúng sinh này, có kẻ cầu Thanh văn thừa, có kẻ cầu Duyên
giác thừa, có kẻ cầu Đại thừa, cho dù là giới luật thiếu sót, oai nghi
không đủ, phạm các tội căn bản, tâm ý luôn bị thiêu đốt, sai trái với
đạo lành, rơi vào vòng luân chuyển vô tận, bị tà đạo làm khốn khổ, chìm
đắm trong biển sinh tử mênh mông, con cũng khiến cho từng vị Hóa Phật,
hàng ngày vì hàng ức na-do-tha trăm ngàn chúng sinh như thế mà tùy duyên
thuyết giảng đạo pháp. Nếu có chúng sinh phụng thờ trời Ma-hê-thủ-la
thì cũng tùy theo đấy hiện hình tướng trời Ma- hê-thủ-la để thuyết pháp,
cho họ, tán dương cõi Phật nơi thế giới Ta-bà, khuyến hóa các chúng
sinh đó thệ nguyện hồi hướng, nếu họ được nghe danh hiệu con thì khiến
họ nguyện sinh về thế giới của con.
Thưa Đức Thế Tôn, như
các chúng sinh ấy, lúc sắp mạng chung, nếu con không hiện ra trước mặt
họ để thuyết pháp khiến họ phát sinh tâm thiện thì vào đời vị lai con
không chứng đắc đạo quả Giác ngộ Vô thượng. Nếu các chúng sinh này sau
khi qua đời bị đọa vào ba nẻo ác, không sinh vào thế giới của con để
được thọ thân người thì vô lượng pháp mà con đã tu tập lãnh hội sẽ diệt
mất hết, mọi Phật sự đều không thành tựu. Với các chúng sinh phụng thờ
thần Na-la-diên cũng vậy. Khi con thành tựu đạo quả Bồ-đề rồi, nơi tất
cả cõi Phật có những chúng sinh tạo nghiệp Vô gián... bị tà đạo làm khốn
khổ, chìm đắm trong vòng sinh tử mênh mông, thì nguyện cho họ sau khi
lâm chung được sinh về thế giới của con, tùy theo nghiệp cũ mà thọ thân
tướng thô kệch, mạo diện xấu xí như Tỳ-xá-già, lại thất niệm, nhiều lỗi
lầm, phá giới, uế tạp, lắm bệnh, đoản mạng, các thứ xấu ác này làm tổn
giảm thọ mạng. Vì những chúng sinh này nên con ở nơi bốn châu thiên hạ
trong thế giới Ta-bà, vào một lúc nọ từ cõi trời Đâu-suất giáng thần vào
thai mẹ thị hiện sinh ra, lớn lên, làm đồng tử dạo chơi, học tập các
thứ ngành nghề kỹ xảo, xuất gia tu khổ hạnh, hàng phục Ma vương, thành
đạo Bồ-đề Vô thượng, chuyển pháp luân, thực hiện đầy đủ mọi Phật sự ở
bốn châu thiên hạ rồi mới nhập Niết-bàn để lại xá-lợi.
Thưa Đức Thế Tôn, con thành đạo Bồ-đề rồi, sẽ dùng một loại âm thanh để
thuyết giảng chánh pháp. Các chúng sinh nào cầu Thanh văn thừa nghe Phật
thuyết pháp liền hiểu được Pháp tạng của Thanh văn. Có chúng sinh cầu
Duyên giác thừa thì khiến họ lãnh hội được pháp Nhân duyên. Nếu các
chúng sinh cầu Đại thừa vô thượng thì nghe Phật nói pháp liền hiểu rõ về
pháp Đại thừa thuần nhất không xen tạp. Chúng sinh nào chưa đủ công
đức, muốn cầu đạo quả Bồ-đề, thì khiến họ hiểu rõ về pháp môn Bố thí.
Nếu có chúng sinh thiếu phước đức, Cầu sinh lên cõi trời thọ hưởng diệu
lạc, nghe Phật thuyết pháp lần lượt hiểu rõ về Giới. Chúng sinh nào tâm
giận dữ, sợ hãi lẫn nhau nghe Phật nói phấp thì lãnh hội đầy đủ về pháp
môn Từ.
Nếu có những chúng sinh ưa tạo nghiệp giết hại, thì sẽ
khiến họ hiểu rõ được phép môn Bi. Kẻ có tâm tham lam keo kiệt, ganh
ghét thì khiến họ lãnh hội được pháp môn Hỷ. Những chúng sinh nào cậy
sắc, ỷ mạnh lòng dục uế tạp thì khiến họ hiểu rõ được pháp Xả. Kẻ có tâm
tham đắm ái dục nghe Phật nói pháp liền lý giải được pháp Quán bất
tịnh. Chúng sinh nào cầu học Đại thừa mà kiêu mạn, loạn tâm, nghe Phật
giảng pháp thì đạt được pháp Thân niệm xứ. Kẻ thiếu trí tuệ cầu được
sáng suốt thì nghe Phật nói pháp liền lý giải được pháp Nhân duyên. Kẻ
học hỏi thiếu kém nghe Phật giảng pháp thì khiến họ đạt được pháp chẳng
quên mất các pháp tổng trì. Các chúng sinh bị rơi vào rừng rậm tà kiến
nghe Phật nói pháp thì lãnh hội được pháp Không. Nếu các chúng sinh bị
nhiều suy tưởng che lấp tâm ý, nghe Phật nói pháp liền đạt được pháp môn
Vô tướng. Kẻ có những nguyện không thanh tịnh che lấp tâm ý, nghe Phật
nói pháp liền đạt được pháp Vô nguyện.
Kẻ thân ý không
trong sạch thì khiến họ lãnh hội được pháp thân ý nhu hòa. Kẻ bị những
hành động tán loạn che lấp tâm ý thì khiến họ hiểu rõ được pháp, chẳng
quên mất tâm Bồ-đề. Kẻ chứa sân si, tham dục, che lấp tâm tư, nghe Phật
nói pháp lãnh hội được pháp dứt mọi oán kết. Kẻ khốn khổ vì bị hủy diệt
tâm ý thì khiến họ hiểu rõ về pháp vốn không. Kẻ tâm bị não hại thì
khiến họ lãnh hội thì được pháp không ganh ghét. Kẻ quên nghiệp lành thì
đạt được pháp chiếu soi sáng suốt. Kẻ tạo tác theo nghiệp ma thì lãnh
hội được pháp thanh tịnh. Kẻ chìm đắm trong lý luận sai khác thì khiến
họ hiểu rõ được con đường giải thoát. Kẻ bị các kết sử trói buộc tâm ý
thì rõ được pháp dứt bỏ xa lìa. Kẻ bị lôi cuốn trong thiên kiến tà đạo
thì khiến họ hiểu rõ được pháp trở lại đường chínhề Kẻ có tâm cầu pháp
Đại thừa thì rõ được pháp chẳng thoái chuyển. Kẻ chán sinh tử thì rõ
được pháp ưa hạnh Bồ-tát. Kẻ chưa rõ được cảnh giới thiện, nghe Phật nói
pháp liền hiểu được pháp của cảnh giới thiện. Kẻ không ưa nghĩ đến căn
lành thì khiến hiểu hoan hỷ.
Các chúng sinh tâm chống đối nhau nghe
Phật nói pháp thì lần lượt sáng tỏ, vô ngại. Kẻ thường hành theo nghiệp
ác thì lãnh hội được pháp tế độ. Kẻ sợ hãi đại chúng thì khiến đạt được
pháp tam-muội Sư tử tướng. Kẻ bị bốn thứ ma che lấp tâm ý thì lãnh hội
được pháp tam-muội Thủ-lăng-nghiêm. Kẻ không thấy ánh sáng nơi quốc độ
Phật thì khiến đạt được vô số tam-muội Quang minh trang nghiêm. Kẻ có
tâm yêu ghét thì lãnh hội được pháp Giải thoát và tâm xả. Kẻ không biết
Phật pháp sáng tỏ thì khiến đạt được pháp tam-muội Nhất tràng.
Người nào xa lìa trí tuệ lớn thì nghe Phật nói pháp thì đạt được
tam-muội Pháp cự. Kẻ bị khốn cùng trong ngu si mờ tối thì khiến đạt được
pháp tam-muội Nhật đăng quang minh. Kẻ không có khả năng giảng giải
giáo pháp, nghe Phật nói pháp liền được vô số công đức ứng đối. Có các
chúng sinh xem xét các sắc hòa hợp không bền chắc, như bọt nước, nghe
Phật nói pháp liền được tam-muội Na-la-diên. Kẻ tâm ý khuynh động thì
khiến đạt được tam-muội Kiên lao quyết định. Kẻ bỏ thệ nguyện trước thì
khiến đạt được tam-muội Kiên cố. Kẻ thoái chuyển các thần thông thì
khiến đạt được tam-muội Kim cang.
Các chúng sinh nào đối với Bồ-đề
tràng sinh nghi hoặc, nghe Phật nói pháp liền hiểu rõ về Kim cang đạo
tràng. Các chúng sinh nào tâm nhàm chán các pháp không, nghe Phật nói
pháp liền được tam-muội Kim cang. Kẻ muốn biết tâm của loài khác thì
khiến biết được nẻo hành xử. Kẻ muốn biết căn nghiệp của người khác thì
khiến thông tỏ được. Kẻ nói chẳng hiểu nhau thì khiến đạt được nẻo ngôn
từ thông tỏ. Kẻ chưa đạt được pháp thân, nghe Phật nói pháp liền hiểu
rõ, phân biệt các thân. Kẻ mong gặp Như Lai thì khiến đạt được tam-muội
Bất tuần.
Kẻ phân biệt về các nhân duyên thì khiến đạt được
tam-muội Vô tranh. Kẻ có tâm nghi ngờ về Chuyển pháp luân thì khiến đối
với việc Chuyển pháp luân tâm đạt thanh tịnh. Kẻ phát sinh tà hạnh không
tin nhân quả thì khiến thì khiến lãnh hội rõ các pháp và thuận theo
nhân duyên. Kẻ dấy khởi thường kiến về một cõi Phật nghe Phật nói pháp
liền phân biệt rõ về vô lượng cõi Phật. Kẻ chưa gieo nhân tướng tốt thì
khiến đạt được vô số tam-muội Trang nghiêm. Kẻ không phân biệt được âm
thanh thì nghe Phật nói pháp liền được hiểu rõ, phân biệt các loại ngôn
ngữ, âm thanh. Kẻ cầu được Nhất thiết chủng trí nghe Phật nói pháp liền
được tam-muội Vô sở phân biệt pháp giới.
Người đối với đạo pháp bị
thoái chuyển thì khiến đạt được tam-muội Kiên cố. Kẻ không thông đạt
pháp tánh thì khiến lãnh hội thấu đạt. Người xả bỏ thệ nguyện thì khiến
có được tam-muội Bất thoái. Có chúng sinh nào hay phân biệt lẫn lộn các
đạo pháp, nghe Phật nói pháp thì hiểu rõ các đạo pháp không còn lẫn lộn.
Kẻ cầu được trí như hư không thì khiến lãnh hội được tam-muội Vô sở
hữu. Kẻ chưa đầy đủ các pháp Ba-la-mật thì khiến an trụ nơi Ba-la-mật
thanh tịnh. Các chúng sinh chưa có đầy đủ bốn nhiếp pháp, nghe Phật nói
pháp liền đạt được tam-muội Diệu thiện nhiếp thủ. Kẻ chưa trụ nơi phạm
hạnh thì khiến được an trụ nơi pháp bình đẳng.
Kẻ chưa đầy đủ ba
mươi bảy pháp trợ Bồ-đề nghe Phật nói pháp liền được trụ nơi tam-muội
Xuất thế. Kẻ nào có tâm nghi ngờ về vô sinh pháp nhẫn thì khiến đạt được
tam-muội Quyết định. Kẻ nào quên mất pháp đã nghe thì khiến đạt được
tam-muội Chẳng mất niệm. Có các chúng sinh không thích đối với những
người thuyết pháp, nghe Phật nói pháp liền được Tuệ nhãn thanh tịnh
không còn hồ nghi. Kẻ chưa cung kính, tin tưởng Tam bảo thì khiến có
được tam-muội Công đức tăng trưởng. Các chúng sinh đói khát mưa pháp thì
khiến được tam-muội Pháp vũ.
Có các chúng sinh dấy khởi đoạn kiến
đôi với Tam bảo, nghe Phật nói pháp liền được tam-muội Các báu trang
nghiêm. Kẻ không tạo nghiệp trí tuệ thì khiến lãnh hội lý vô sinh. Kẻ bị
các thứ phiền não ràng buộc thì khiến lý giải không môn. Kẻ có tâm xem
nhẹ tất cả các pháp thì khiến đạt được tam-muội Trí ấn. Kẻ chưa biết đầy
đủ công đức của Như Lai thì khiến có được tam-muội Thế gian giải thoát.
Kẻ đối trước chỗ Phật chưa tích chứa công đức thì khiến đạt được vô số
thần túc biến hóa. Kẻ chưa nghĩ đến việc thuyết giảng các pháp môn một
cách rốt ráo thì nghe Phật nói pháp liền thông suốt tất cả các pháp đồng
một pháp giới. Kẻ chưa hiểu rõ về tất cả kinh điển thì khiến đạt được
tam-muội Thật tướng các pháp bình đẳng. Kẻ xa lìa pháp lục hòa kính thì
khiến lãnh hội tất cả pháp tướng.
Có các chúng sinh không tinh tấn
đối với pháp môn giải thoát chẳng thể nghĩ bàn, nghe Phật nói pháp liền
được thần túc tự tại. Kẻ không siêng năng tu hạnh Bồ-tát thì liền khiến
đạt được trí tuệ tinh tấn. Có các chúng sinh muốn phân biệt nhập vào Như
Lai tạng, nghe Phật nói pháp, hoàn toàn không nghe theo kẻ khác, liền
phân biệt nhập vào Như Lai tạng. Các chúng sinh nào chưa từng được thấy
kinh Bản sinh, nghe Phật nói pháp liền đạt được pháp tam-muội Hiện khắp
mọi chốn. Kẻ chưa thấy đầy đủ mười lực của Như Lai thì khiến đạt được
tam-muội Vô hoại. Kẻ nào chưa có được bốn vô sở úy thì khiến đạt được
tam-muội Vô tận ý. Kẻ chưa thấy đầy đủ pháp bất cộng của Phật thì khiến
có được tam-muội Bất cộng pháp. Có các chúng sinh chưa được đầy đủ tri
kiến không ngu si, nghe Phật nói pháp liền đạt được tam-muội Nguyệt cú.
Các chúng sinh nào chưa biết tất cả các pháp môn Phật pháp, nghe Phật
nói pháp liền đạt được tam-muội Ấn thanh tịnh dứt mọi cấu uế. Các chúng
sinh nào chưa lãnh hội được Nhất thiết trí, nghe Phật nói pháp liền đạt
được tam-muội Thiện hữu. Các chúng sinh nào chưa thành tựu được tất cả
Phật sự, nghe Phật nói pháp liền được tam-muội Vô lượng bất tận ý. Các
chúng sinh như vậy đối với Phật pháp đều được tin hiểu. Có các Bồ-tát
tâm ngay thẳng không dối trá, nghe Phật thuyết pháp liền được tám vạn
bốn ngàn pháp môn, tám vạn bốn ngàn các Tam-muội, bảy vạn năm ngàn môn
Đà- la-ni. Có vô lượng vô biên a-tăng-kỳ Đại Bồ-tát tu tập pháp Đại
thừa, nghe giảng nói pháp này cũng được vô lượng công đức như vậy an trụ
nơi bậc Bất thoái chuyển.
Cho nên các Đại Bồ-tát muốn đạt được
vô số trang nghiêm bền chắc phải phát nguyện chẳng thể nghĩ bàn, tăng
thêm tri kiến chẳng thể nghĩ bàn để tự trang nghiêm. Đó là dùng tướng
tốt để trang nghiêm nơi thân, dùng lời nói lành như ý để trang nghiêm
nơi miệng, khiến cho mọi người hoan hỷ. Dùng pháp Tam-muội bất thoái
chuyển để trang nghiêm nơi tâm. Do niệm trang nghiêm nên không mất tất
cả các môn Đà-la-ni. Do tâm trang nghiêm nên phân biệt rõ các pháp. Do
niệm trang nghiêm nên hiểu được các nghĩa vi tế. Do tâm thiện trang
nghiêm nên đạt được thệ nguyện kiên cố, tinh tấn, theo nguyện của mình
đưa đến bờ bên kia. Do chuyên tâm trang nghiêm nên vượt qua các cấp bậc.
Dùng hành vi xả bỏ tất cả các vật để trang nghiêm bố thí. Dùng sự
trong sạch không nhơ để trang nghiêm trì giới. Dùng tâm đối với tất cả
chúng sinh không phân biệt cao thấp để trang nghiêm nhẫn nhục. Dùng tất
cả sự việc đã thành tựu để trang nghiêm tinh tấn. Dùng tất cả các pháp
Tam-muội thần thông tự tại để trang nghiêm thiền định.
Dùng sự hiểu
biết về nguyên do của các kết sử để trang nghiêm tuệ. Dùng hành động đi
đến tất cả chỗ ở của chúng sinh để trang nghiêm Từ. Dùng việc trang
nghiêm Từ. Dùng việc không lìa bỏ tất cả chúng sinh để trang nghiêm Bi.
Dùng thái độ không nghi hoặc đối với tất cả các pháp để trang nghiêm Hỷ.
Dùng việc xem sự khen chê là không hai để trang nghiêm Xả. Dùng sự thể
hiện các pháp Tam-muội tự tại thông suốt để trang nghiêm thần thông.
Dùng việc được kho báu vô tận để trang nghiêm phước. Dùng việc hiểu rõ
tâm niệm hiện có của tất cả chúng sinh để trang nghiêm trí. Dùng việc
đem phấp thiện giác ngộ cho tất cả chúng sinh để trang nghiêm giác.
Dùng việc đạt được mắt trí tuệ sáng suốt để trang nghiêm minh. Dùng sự
ứng đối hợp pháp nghĩa để trang nghiêm biện tài. Dùng sự hàng phục chúng
ma cùng đám dị học để trang nghiêm vô úy. Dùng chỗ đạt được công đức vô
thượng nơi Phật để trang nghiêm đức. Dùng a-tăng-kỳ biện luận, thuyết
pháp vì chúng sinh khắp nơi để trang nghiêm pháp. Dùng việc soi chiếu về
tất cả pháp Phật để trang nghiêm minh... Dùng sự soi chiếu về mọi biến
hóa nơi tất cả các cõi Phật để trang nghiêm quang. Dùng việc giảng nói
về biến hóa không lầm lẫn để trang nghiêm lúc thuyết pháp. Dùng sự chỉ
dạy luôn thích ứng để trang nghiêm cho việc giảng dạy trao truyền.
Dùng chỗ đạt được bốn thần túc đến bờ bên kia để trang nghiêm sự thần
biến. Dùng chỗ hội nhập pháp bí mật của Phật để trang nghiêm Như Lai.
Dùng trí không tùy thuộc kẻ khác, được tất cả kính thuận để trang nghiêm
tự tại. Dùng việc theo đúng như lý mà tu hành khắp mọi nơi chốn không
thoái chuyển để trang nghiêm pháp thiện.
Vô lượng a-tăng-kỳ chúng
sinh cầu pháp Đại thừa, con dùng một câu pháp với âm thanh trong lành
diệt trừ được nhiều điều bất thiện, có đầy đủ các pháp thiện, khiến cho
các Đại Bồ-tát đối với các pháp đạt được trí tuệ, không nhờ vào các nhân
khác, thành tựu pháp quang minh lớn lao, chóng thành Bậc Chánh Giác Tốì
Thượng. Bạch Đức Thế Tôn, lại nữa trong các thế giới khác, chúng sinh
tạo nghiệp vô gián cho đến phạm các tội căn bản, tâm ý luôn bị phiền não
thiêu đốt, hoặc có người cầu Thanh văn thừa, Bích-chi-phật thừa, vô
thượng Đại thừa, nguyện sinh về thế giới của con, cho dù họ đã tích tập
các nghiệp chẳng lành, thô bạo, ưa làm việc ác, ngang ngược điên đảo,
không thu nhiếp tâm ý, thì con cũng sẽ vì các chúng sinh ấy với tám muôn
bôn ngàn (84.000) căn tánh khác nhau tâm ý loạn động mà thuyết giảng
sâu rộng về tám muôn bốn ngàn (84.000) pháp tụ.
Trong số này, nếu
có chúng sinh cầu Đại thừa vô thượng thì con sẽ vì họ thuyết giảng rộng
pháp Ba-la-mật, từ Đàn ba-la-mật cho đến Bát-nhã ba-la-mật. Có chúng
sinh cầu Thanh văn thừa, Bích-chi-phật thừa, chưa gieo trồng thiện căn,
mà cầu thoát khỏi sinh tử thì con sẽ khiến họ an trụ nơi ba pháp quy y
sau mới khiến tu học nơi sáu pháp Ba-la- mật. Các chúng sinh ưa việc sát
sinh thì khiến an trụ giới không sát sinh. Các chúng sinh tham lam thì
khiến an trụ nơi giới không trộm cắp. Các chúng sinh tham đắm việc phi
pháp thì khiến an trụ nơi giới không tà dâm.
Những chúng sinh vọng
ngữ thì khiến an trụ nơi giới không nói dối. Các chúng sinh ưa nẻo tối
tăm, ô trược thì khiến an trụ nơi giới không uống rượu. Đối với các
chúng sinh có đủ năm thứ bệnh này, con sẽ khiến họ dứt bỏ hẳn và an trụ
nơi giới cấm Ưu-bà-tắc. Chúng sinh không ưa pháp thiện, con sẽ khiến họ
trong một ngày đêm an trụ nơi Tám trai giới. Những chúng sinh có ít
thiện căn, con sẽ khiến họ đến gần với pháp xuất gia giữ mười giới để
được an trụ nơi phạm hạnh. Hoặc có chúng sinh thích cầu pháp thiện, con
sẽ khiến họ đến với pháp thiện thọ cụ túc giới, an trụ nơi phạm hạnh đến
cùng.
Con sẽ vì các chúng sinh tạo nghiệp vô gián cho
đến loại không thu nhiếp tâm ý ấy mà dùng vô số pháp môn thị hiện thân
túc, thuyết giảng văn nghĩa, mở bày chỉ dạy các ấm, giới, nhập, vô
thường, khổ, không, vô ngã, khiến họ trụ ở yên ổn nơi Niết-bàn vi diệu,
tịch diệt. Con sẽ vì bốn chúng Tỳ-kheo, Tỳ-kheo-ni, Ưu-bà-tắc, ưu-bà-di,
thuyết giảng giáo pháp như vậy. Nếu có người ưa luận nghị, con vì họ
thị hiện các pháp nghị luận... Cho đến có người cầu giải thoát, con sẽ
vì họ thị hiện không luận. Hoặc như có người không ưa pháp thiện, con sẽ
vì họ thuyết giảng các pháp gần gũi chúng Tăng.
Đối với người ưa
pháp thiện, con sẽ vì họ thuyết giảng pháp trì tụng, tu tập thiền định,
hướng đến giải thoát. Con vì mỗi một chúng sinh mà trải qua hàng trăm
ngàn do-tuần, không sử dụng thần túc, dùng không biết bao nhiêu thứ câu
lời nghĩa lý và phương tiện quyền biến để hóa độ, cam chịu sự khó nhọc
này cho đến khi vào Niết-bàn, thậm chí do diệu lực của thệ nguyện, con
sẽ phải giảm một phần trong năm phần thọ mạng của mình.
Khi
sắp nhập Niết-bàn con sẽ làm vụn ngọc thân xá-lợi thành như nửa hạt
cải, vì thương xót chúng sinh, sau đó con đi vào Niết-bàn. Xin nguyện
sau khi con nhập Niết-bàn, chánh pháp trụ thế được một ngàn năm, tượng
pháp trụ thế được năm trăm năm.
* Xem trọn bộ Kinh , vui lòng vào đây :
http://tuvientuongvan.com.vn/…/kinh-dai-thua-dai-bi-phan-da…